阿特金森采访全文:哈登让每个人打得更轻松,他是篮球天才
虎扑02月12日讯 今日NBA常规赛,克利夫兰骑士以138-113的比分击败华盛顿奇才,在赛后采访中,克利夫兰骑士教练肯尼-阿特金森高度赞扬了球员们的表现。阿特金森重点提到萨姆-梅里尔在上半场那场令人惊叹的投篮表演,认为他是球队极其重要的连接点。同时,他感叹贾勒特-阿伦在场上展现出的侵略性和统治力,称其在攻防两端都给球队带来了巨大帮助,甚至被队友们戏称为“张伯伦”。
在谈到新援詹姆斯-哈登时,阿特金森称其为“篮球大师”,并对其精妙的传球时机和组织能力表示折服,认为哈登的加入让骑士的进攻变得更加轻松惬意。此外,他强调了球队始终坚持的备战流程,在全明星赛前以一波连胜收官体现了球队在保持健康后的强大实力,也表达了对未来进一步通过录像分析优化阵容组合的期待。
记者:我们聊聊比赛,从你的视角来看,萨姆-梅里尔在第一节进入那种手感火热的状态时是什么感觉?
阿特金森:噢,伙计,我一整年都在强调。我想他在阵容里时,我们的战绩是22胜9负。这家伙是个“连接器”,能串联起一切。主场的氛围太棒了,我也很享受那场投篮表演,真的很酷,是今年最酷的瞬间之一。全场都沸腾了,他一个接一个地投进,我们也一直能找到他的位置。
记者:你们现在取得了一波五连胜,近11场赢了10场。自12月29日以来,你们是NBA战绩最好的球队。虽然之后阵容有了变动,但你认为这支球队产生了什么化学反应,才让球队打出这种表现?
阿特金森:首先,我认为我们变得更健康了。但这支球队在低谷期也挺了过来。我总会提到球队的领导力,多诺万和埃文,他们心态非常平稳。我们并没有因为开局不利就自乱阵脚,或者在战术上做出疯狂的变动,而是坚持了下来。依靠领袖的带动,天赋最终转化成了胜势。现在我们有了新的引援,有很多优秀的球员可以调配。
记者:肯尼,我知道贾莱特-阿伦过去有过亮眼表现,但今天他全场8投8中。吃到技术犯规后,他似乎打得更有侵略性了。你觉得他最近有什么变化?
阿特金森:我看到了一个全新的他。我不知道这种转变具体是什么时候发生的,但他和赛季初完全不同了。有一阵子他的手指受伤了,我的理论是,在他无法上场的那段时间里,他和我们的力量教练迪尔一起进行了疯狂的体能训练。我不知道是不是因为身体状态更好了,从而推动了他的爆发。虽然复出初期他还有些挣扎,但随后就彻底起飞了。由于埃文缺阵,他承担了更多责任。这是我来到这里后见过的最强的贾勒特-阿伦。他在攻防两端的表现都令人印象深刻。
记者:我知道你是个录像分析狂,你谈到了这种兴奋感,同时也曾是控球后卫出身的教练。现在拥有詹姆斯-哈登、多诺万-米切尔和萨姆-梅里尔,你有多期待全明星假期?不仅是为了休息,也是为了剖析下一步的战术。
阿特金森:是的,这是我非常期待的一部分。因为我还没能像我想象中那样深入地研究如何更好地使用詹姆斯。但你看得出这些球员之间有一种立竿见影的默契。我们给萨姆跑了一个战术,跑了大概八次。哈登是那个战术的设计者,他和多诺万一直在沟通。我会回去看更多录像,看看如何能更好地辅助他们。不过目前来看,这些家伙对比赛的理解非常透彻。
记者:肯尼,看到詹姆斯-哈登扮演组织者的角色是什么感觉?今晚他投篮只有4中1,但送出了11次助攻,还有防守端的表现。
阿特金森:他让每个人的比赛都变得更简单了。只有伟大的球员才能做到这一点。那个传给杰隆-泰森顺下的背后传球,还有传给外线球员的时机,都恰到好处。你们知道哈登就是那样的球员,联盟中这种球员屈指可数。他们能精准掌握每一次传球的时机,不仅是空接或挡拆配合,还有那种向外线的分球。而且他在造犯规方面也是顶级水平。他让每个人打得更轻松。
记者:每一个和哈登合作过的顺下型大个子,职业生涯几乎都打出了最佳赛季。你认为这是贾莱特-阿伦最近充满活力的原因之一吗?
阿特金森:我觉得在哈登到来之前,贾莱特就已经打得很好了。也许我的时间线记错了,但就像我说的,我不确定他具体是从哪天开始爆发的,也许是和埃文的缺阵有关。他表现得太棒了。今晚他在防守端也救了我们五六次,镇守篮下,然后在进攻端又是一场8投8中的表现。我说过,更衣室里大家都管他叫“张伯伦”,没法获得比这更高的尊重了。
记者:你提到了那个传给杰隆-泰森的背后击地传球,那是教不出来的。作为教练,当你的球员在比赛中完美展现这种球技时,你是否也需要跳出教练身份去欣赏?
阿特金森:是的。NBA也是个娱乐性质的联盟,我们既在竞争,也在提供娱乐。打出极具观赏性的篮球,这让我乐在其中。有的时候我会停下来去欣赏它。而且随着他对体系的熟悉,我们还会看到更多精彩瞬间。我们刚结束一段艰难的客场之旅回来,我不确定今晚大家是否找回了充沛的体力,也不确定体能是否完全恢复。但今晚有很多亮眼的表现。
记者:肯尼,科比-奥尔特曼提到詹姆斯-哈登的交易提高了球队的上限。这如何影响你对球队潜力的看法?
阿特金森:我不知道,我太专注于当下的每一天了。我非常注重流程,甚至不会让自己去想那么远。就是每天全身心投入,试着变得更好一点点,帮助球员提升。找到最适合他们的轮换组合。我相信只要坚持积累,我们最后会看到结果的。
记者:从教练的角度来看,这是管理外界期待的关键吗?
阿特金森:这一直是我处理问题的方式。我从不跟球员说“伙计们,我们要赢下这场球”,而是说“这是我们的策略,这是流程,这是我们的打法”。只要我们遵循流程,结果自然会水到渠成。我一直都是这样做的,而且目前来看效果不错。
记者:回到哈登的助攻上。我知道他的视野和传球时机是独一无二的,你是否也希望年轻球员,甚至是多诺万-米切尔,在与他共事的过程中能从他身上学到些什么?
阿特金森:噢,当然。引进像他这样的球员,其中一部分原因就是为了带动其他人的发展。我在库里和格林身上见过这种影响力,他们对整个阵容甚至是对教练组都有影响。说实话,詹姆斯一直在和我们交流,他是个篮球奇才。有了他的存在,我们所有人都会变得更好。
记者:你曾提到希望球队能在这个关键时刻有所表现。这是你预想中的样子吗?
阿特金森:是的,我认为这很重要。我们在克利夫兰打得很好,这是新援在这里的第一场比赛。目前为止一切都很好。你甚至可以说他们超出了预期,尤其是在没有合练时间的情况下。我们除了看录像和进行简单的走位训练外,没做任何合练。希望这预示着美好的未来。
记者:等埃文-莫布利回归后,你打算如何让贾莱特继续保持这种参与感?
阿特金森:这确实一直在我脑海中盘旋。从我的角度来看,必须让他更多地参与进来。也许我以前没有足够关注他触球和参与进攻的重要性。今天开场的第一球我们就为他设计了暂停后战术,那好像是今年第一次这么干。我就想,“伙计,我以后得经常这么干。”我想这就是秘诀。当然,我们会错开他跟埃文的上场时间,但他必须触球更多,参与度更高。
记者:当全场观众欢迎詹姆斯-哈登到来时,你注意到那股能量了吗?
阿特金森:感受到了。当我走进场馆时就感受到了截然不同的躁动。这是个超级球星驱动的联盟,这非常重要。虽然我更关心球队的进步,但这对克利夫兰这座城市、这个市场和这些球迷来说太棒了。
